４１．听力练习

填空：
A:徐大姐，您来_____很长时间了吧？
B:嗯，_____十五年了。
A:您一定_____很多人吧？
B:嗯，凡是_____庆州有名的，我都知道。

答案：
徐大姐，您来报社很长时间了吧？
嗯，有十五年了。
您一定认识很多人吧？
嗯，凡是咱们庆州有名的，我都知道。
报社bào shè：『名』 〔家〕新聞社．

40.小练习（选词填空）

吵架 回去 点儿 让 和

儿子：奶奶_____你_____呢。你_____爸爸_____啦？
妈妈：闹了_____别扭。
（答案及听力全文见39）

３９．听力练习（爸爸）

儿子：奶奶让你回去呢。你和爸爸吵架啦？
妈妈：闹了点儿别扭。
儿子：你们为什么吵架啊？我觉得爸爸有？（听不清）问题啊。
妈妈：他有什么问题啊？
儿子：他太懒啦，比我还懒。可爸爸也有优点。
妈妈：他有什么优点啊？
儿子：每个人也有缺点也有优点。我爸爸对小孩儿不厉害，比较理解我。
妈妈：哼，他不管你，你就觉得他好。
儿子：他还和我踢球呢。
妈妈：那他给你洗过衣服吗？给你做过饭吗？

吵架chăo jià：『動』 口論する，言い争う． 【同】［争吵］
闹别扭nào biè niu：『動』 仲たがいする，いやがらせする，へそをまげる： ＊你为什么尽跟他～？｜君はどうして彼と悶着ばかり起こしているの．
懒lăn:『形』 (1) 怠惰な，無精な． (2) だるい，ものうい．
厉害lìhai：『形』 耐え難い，激しい，ひどい： ＊这个人可～｜本当にひどい人だ．
管guăn：『動』 口出しする，かまう，しつける： ＊～孩子｜子供をしつける． ＊别～我｜ほっといてくれ．

38.听力练习（《海角七号》）

你……那些信件非常_____，_____，你_____要_____那个女孩手里。 （答案见三月1“练习答案”）

37.小练习

我家附近有一_____小公园，我经常跟小宇去那儿打羽毛球。
我羽毛球打得挺好_____，小宇_____打得不错。
打_____羽毛球，我们一般会去公园旁边的咖啡店喝咖啡。
那儿的咖啡比较便宜，一_____一百八十日元。
（答案见三月1 “练习答案”）

36.小练习

1.我进超市买东西，把自行车停_____超市门口了。
2.买完东西出来，就_____车不见了。
3.真把我气坏了，我那车买了还不_____一个月呢。
（答案见三月1：“练习答案”）

35.小练习（选词填空）

1.钥匙_____抽屉里了。
a.放在...b.放着
2.那幅画儿现在还_____他家客厅的墙上。
a.挂在...b.挂到
3.他把那人的电话号码_____记事本上了。
a.写下...b.写在
（答案见34的最后）

34.小练习（选词填空）

偶尔 经常 不常

你_____去图书馆吗？
_____去，_____去一下。
（答案见33的最后）

35小练习答案：
1.钥匙放在抽屉里了。
2.那幅画儿现在还挂在他家客厅的墙上。
3.他把那人的电话号码写在记事本上了。

33.小练习（判断对错）

1.他汉语说得比以前很好。
2.英语比汉语非常难。
3.今天没昨天冷。
（答案见32的最后）

34答案：
你经常去图书馆吗？
不常去，偶尔去一下。
偶尔ŏu ĕr：『副』たまに

32.小练习（性格）

像 好 也 腼腆 交往 孤僻 脾气

1.他挺_____的，见了生人不太说话。
2.他跟他老婆_____都不好，所以经常吵架。
3.她性格挺_____的，人也长得漂亮。
4.这孩子性格大大咧咧的，_____他爸。
5.他有点儿_____，不怎么爱跟别人_____。
（答案见31的最后）

33小练习答案：
1.他汉语说得比以前很好。（×）
正确：他汉语说得比以前好多了。
2.英语比汉语非常难。（×）
正确：英语比汉语难得多。
3.今天没昨天冷。（○）

31.听力练习（好久不见了）

（答案见30的最后）

32的答案：
1.他挺腼腆的，见了生人不太说话。
2.他跟他老婆脾气都不好，所以经常吵架。
3.她性格挺好的，人也长得漂亮。
4.这孩子性格大大咧咧的，像他爸。
5.他有点儿孤僻，不怎么爱跟别人交往。

腼腆miăn tiăn：『形』 恥ずかしがりの，内気な： ＊～的小伙子｜はにかみやの若者．
吵架chăo jià：『動』 口論する，言い争う． 【同】［争吵］
大大咧咧dàdaliēliē：『形』 （～的）（性格や作風が）おおまかな，細かいことにこだわらない．
像xiàng：『動』 似る： ＊他们俩长得很～｜あの二人はよく似ている．
孤僻gū pì：（形容词）孤独，内向，不喜欢和别人接触。
交往jiāo wăng：『動』 互いに往き来する，人づきあいをする．

30.小练习（电脑）

久 了 旧 买 该

你这电脑多少钱_____的？
十万日元。
不贵啊。
嗯，还行。
我也想买台新电脑，我那_____的都用七八年了。
用那么_____啦？那是_____换台新的_____。
（答案见29的最后）

31听力练习答案：
李珍？
嗯，严先生您好。
哎呀，你好你好，好久不见了。
好久不见。
上学去？
嗯。您，锻炼呢？
啊。哎，你妈挺好的？
嗯，挺好的。
她这个，心情怎么样？
也挺好的啊。嗯……对了，我想跟您说个事儿。我妈她有男朋友了。

29.小练习（动补结构11）

1.前几天我的笔记本电脑掉地上_____坏了。
2.送去修了，还没_____好。
3.修电脑的师傅说，机壳得换_____，另外好些零件也得配新的。
（答案见28的最后）

30的答案：
你这电脑多少钱买的？
十万日元。
不贵啊。
嗯，还行。
我也想买台新电脑，我那旧的都用七八年了。
用那么久啦？那是该换台新的了。
（“该……了”例句：
你该去理发了。
你不小了，该结婚了。
这衣服该洗洗了。）

28.小练习（爱好）

选词填空：
一般 大概 经常

1.我_____去打高尔夫球，差不多每个星期都去。
2.我_____跟几个朋友一起去。
3.打一次_____一万日元左右。
（答案见27的最后）

29的答案：
1.前几天我的笔记本电脑掉diào地上摔坏shuāi huài了。
2.送去修xiū了，还没修好。
3.修电脑的师傅shī fu说，机壳jī ké得换掉，另外好些hăo xiē零件líng jiàn也得配pèi新的。
师傅：熟練技術を持つ人に対する敬称。
掉：落ちる。
机壳：外プラスチックの部分。
好些：沢山，多数，多量。
零件：部品。
配：欠けている物を補う。

27.小练习（心情）

选词填空：
吃惊 沮丧 犯愁

1.这次考试她没考好，所以心情很_____。
2.听到消息后我挺_____的。
3.我正为这事儿_____呢。
（答案见26的最后）

28的答案：
1.我经常去打高尔夫球，差不多每个星期都去。
2.我一般跟几个朋友一起去。
3.打一次大概一万日元左右。

26.小练习（强调）

填空：
１．他们结婚还是我给当＿＿＿伴娘呢。
２．你是在家里给他打＿＿＿电话吗？
３．我是二十一号到＿＿＿昆明。
（答案见２５的最后）

27的答案：
1.这次考试她没考好，所以心情很沮丧jŭ sàng。
2.听到消息后我挺吃惊的。
3.我正为这事儿犯愁fàn chóu呢。

25.小练习（动补结构10）

1.他不脱鞋子就进屋，把榻榻米都踩_____了。
a.脚印 b.脏
2.才发的工资，他不到两个星期就用_____了。
a.完 b.尽
3.她手被张明碰了一下，字就写_____了。
a.歪 b.错误
（答案见24的最后）

２６的答案：
１．他们结婚还是我给当的伴娘呢。
２．你是在家里给他打的电话吗？
３．我是二十一号到的昆明。
（“是……的”可以强调“什么时候、在哪里、怎么样、谁”等）

24.伤城

听懂了多少？

吃饭。
我想搬家。
我去跟管理员……
你（是不是？）觉得我很烦啊？我说有人跟踪我，你不相信。我说我爸爸死得很可疑，你也不相信。你是不相信我，还是当我是神经病啊？
我怎么会不相信你呢？你是我老婆。但我也希望你相信我。我们俩互相不信任这家就完啦。我从小没有家，不想没了这个家。

25的答案：
1.他不脱鞋子就进屋，把榻榻米都踩脏了。
2.才发的工资，他不到两个星期就用完了。
3.她手被张明碰了一下，字就写歪了。

榻榻米tà tà mĭ 踩căi 碰pèng 歪wāi

23.小练习（动补结构9）

选择正确答案：
1.每天都是一样的菜，早吃_____了。
a.累 b.腻
2.你声音小点儿，别把孩子吓_____了。
a.着 b.死
3.你没事吧？摔_____了没？
a.疼 b.倒
（答案见22的最后）

22.小练习（动补结构8）

1.书寄_____了，估计一个星期左右就能到。
2.客人让他给气_____了。
3.单词都背_____了吗？ （背bèi：暗記する）
（答案见21的最后）

23的答案：
1.每天都是一样的菜，早吃腻nì了。
2.你声音小点儿，别把孩子吓着zháo了。
3.你没事吧？摔疼了没？

21.小练习（动补结构7）

1.他成绩一直不错，应该能考_____。
2.她故意把手表_____快了五分钟。
3.我心里一着急，就把名字写_____了。
（答案见20的最后）

22的答案：
1.书寄出去了，估计一个星期左右就能到。
2.客人让他给气走了。（或：气死、气坏）
3.单词都背熟了吗？（或：背会）

20.二零四六

大概能听懂多少？

到现在还不知道你的名字。
我姓苏，叫苏丽珍。
（几年前，我曾经喜欢一个有夫之妇，她的名字也叫苏丽珍。我是为了她而离开香港，来新加坡的。想不到几年后，我会碰到另一个苏丽珍。那天晚上，我跟她说了很多旧苏丽珍的事。）
开始没人知道，后来说闲话的人越来越多。之后我到旅馆租了一个房间，我还记得房号是2046。现在想起来跟做了场梦似的。
你很喜欢她是吧？
喜欢也没用。过去的事不说了。你呢？你以前做什么的？
你想知道？我们来比大小，赢了，我告诉你。

21的答案：
1.他成绩一直不错，应该能考上。
2.她故意把手表调tiáo快了五分钟。
3.我心里一着急，就把名字写错了。

19.小练习（动补结构6）

1.要是觉得冷，就把窗户_____吧。
2.你把空调关了，_____窗户换换气。
3.论文写_____了，不过还没交_____。
（答案见18的最后）

18.小练习（动补结构5）

1.他帮我把电脑修_____了。
2.她把裙子洗_____了。
3.晾在阳台上的衣服被风吹_____了。
（答案见17的最后）

19的答案：
1.要是觉得冷，就把窗户关上吧。（或：关起来）
2.你把空调关了，打开窗户换换气。
3.论文写好了，不过还没交上去。
关上guān shang 关起来guān qĭ lai空调kōng tiáo 换气huàn qì 论文lùn wén 交上去jiāo shàng qu

17.小练习（动补结构4）

1.她把头发剪_____了。
2.我那房子已经卖_____了。
3.我真被她气_____了。
（答案见16的最后）

18答案：
1.他帮我把电脑修好了。
2.她把裙子洗干净了。
3.晾在阳台上的衣服被风吹走了。

16.小练习（动补结构3）

1.他把最后一个苹果也吃_____了。
2.他买了辆新车，旧的那辆他卖_____别人了。
3.我的帐篷让周明借_____了。
（答案见15的最后）

17答案：
1.她把头发剪短了。
2.我那房子已经卖掉了。（或：卖出去了）
3.我真被她气死了。（或：气坏了、气疯了）

15.请问，这附近……

请问，这附近有一家叫“天天”的_____吗？

天天啊……怎么_____啊，看见那栋绿色的楼吗？在那儿往右拐，然后再走那么二三十米吧，那儿……那儿有一家中国银行，在那儿_____进去。

中国银行？

对，到那儿你再_____一下人吧。

好的，谢谢啊。

不客气。

（答案见14的最后）

.

16答案：

1.他把最后一个苹果也吃掉了。（注意：这时候一般不说“吃完了”，因为是“最后一个”，是单数。“他把苹果吃完了”就没问题）

2.他买了辆新车，旧的那辆他卖给别人了。

3.我的帐篷让周明借走了。(或：借去了）

14.请问……

请参考13，告诉问路的人去天天发廊fà láng怎么走。

A：对不起，请问您知道一家叫“天天”的_____吗？

B：……

（答案见13的最后）

.

15的答案：

请问，这附近有一家叫“天天”的餐厅吗？
天天啊……怎么说啊，看见那栋绿色的楼吗？在那儿往右拐，然后再走那么二三十米吧，那儿……那儿有一家中国银行，在那儿拐进去。
中国银行？
对，到那儿你再问一下人吧。
好的，谢谢啊。
不客气。

13.请问，您知道……

请问，您知道一家叫_____的书店吗？

知道啊，在那边。

那边？

对，你_____那幢zhuàng蓝色的楼吧？

嗯。

在那儿往右_____，然后……左手边有一家电影院，天天书店就在电影院_____。

（答案见12的最后）

.

14参考答案：

A：对不起，请问您知道一家叫“天天”的发廊吗？
B：知道啊，你看见那幢绿色的楼吧？在那儿往右拐，然后……左手边有一家银行，天天发廊就在银行后面。

12.烦恼fán năo

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13答案：
请问，您知道一家叫“天天”的书店
吗？
知道啊，在那边。
那边？
对，你看到（或：看见）那幢蓝色的楼吧？
嗯。
在那儿往右拐，然后……左手边有一家电影院，天天书店就在电影院后面。

11.小练习（动补结构2）

1.你小点儿声，别把孩子吵_____了。
2.她把照片给撕_____了。
3.她把我相机_____丢了。
（答案见10的最后）

10.鸡蛋壳 jī dàn ké

.
.
.
.
.
.
11答案：
1.你小点儿声，别把孩子吵chǎo醒xǐng了。
2.她把照片给撕sī烂làn了。
3.她把我相机弄丢了。

9.小练习（动补结构）

1.她酒量大，从来没喝_____过。
2.机票买_____了吗？
3.他胳膊摔_____了。
（答案见8的最后）

8.开

我们那儿樱花开得晚。
你去看看水开了没有。
街角那家超市几点开？
你鞋带开了。
大夫给我开了点儿感冒药。
又有好几个人让公司给开了。
明天的会还开不开？
他打算自己开一家诊所。
这么大的车我不会开。

9小练习答案：
1.她酒量大，从来没喝醉过。
2.机票买到了吗？ （或：买着zháo）
3.他胳膊摔骨折了。（或：摔伤）

7.樱花开了

.

.

.

.

.

.

.

.

.

你们那儿樱花开了吗？

全开了，一树一树的，特别漂亮。你们那儿开了吗？

刚___开，还没___最漂亮的时候。

打算去看樱花吗？

打算去，___过几天吧。

（答案见6的最后）

6.怎么走（新华书店）

小姐，打听___，你___去新华书店怎么走___？

___前走，第二个路口往左___，然后走到头儿___往右拐，一___就看见了。

大概得走___时间？

不___，慢慢儿走的___十分钟左右吧。

（答案见5的最后）

.

.

.

7答案：

你们那儿樱花开了吗？
全开了，一树一树的，特别漂亮。你们那儿开了吗？
刚开始开，还没到最漂亮的时候。
打算去看樱花吗？
打算去，再过几天吧。

5.去图书馆怎么走

对不起，打听一下，去图书馆怎么走啊？

图书馆啊……___那幢红色的___了吗？

嗯。

在___往右拐，然后___走一小___就到了。在右手边。

噢，谢谢啊。

不客气。

(答案见4的最后）

.

6怎么走答案：

小姐，打听一下，你知道去新华书店怎么走吗？
往前走，第二个路口往左拐，然后走到头儿再往右拐，一拐弯儿就看见了。
大概得走多长时间？
不远，慢慢儿走的话十分钟左右吧。

4.小练习（方向补语）

1.张明，你把剩菜放进冰箱里___吧。
2.最大的那个皮箱还在外头呢，你去把它提进屋里___。
3.你把床垫从壁橱里边拿___。
4.你把被子抱___晒一晒。
5.下雨了，你快去把阳台上的衣服收___。
6.来，帮我把桌子___进去。
（答案见3的最后）

5去图书馆怎么走答案：
对不起，打听一下，去图书馆怎么走啊？
图书馆啊……看见那幢红色的楼了吗？
嗯。
在那儿往右拐，然后再走一小会儿就到了。在右手边。
噢，谢谢啊。
不客气。

3.小练习（吧）

1.你回家后___她打个电话吧。
2.晚上不想___了，我们出去吃吧。
3.这个___他应该在家吧。
（答案见2的最后）

4小练习答案：
1.张明，你把剩菜shèng cài放进冰箱里去吧。
2.最大的那个皮箱还在外头wài tou呢，你去把它提tí进屋里来。
3.你把床垫chuáng diàn从壁橱bì chú里边拿出来。
4.你把被子抱bao出去晒一晒shài。
（如果说话的人在屋外，就这样说：你把被子抱出来晒一晒。）
5.下雨了，你快去把阳台上的衣服收shōu进来。（或：收回来）
6.来，帮我把桌子抬tái（或：搬bān）进去。

2.小练习（听什么音乐）

A:你喜欢听崔健的___吗？
B:___行，不过听得不___。我不怎么听摇滚。
A:你一般听什么？
B:我比较喜欢听古典的。你喜欢听崔健吗？
A:特别喜欢，他的每张___我都有。
（答案见1的最后）
.
3小练习答案：
1.你回家后给她打个电话吧。
2.晚上不想做（或：做饭）了，我们出去吃吧。
3.这个时间他应该在家吧。

1.崔健

................崔健cuī jiàn，中国摇滚乐之父。
.
2小练习答案:
A:你喜欢听崔健的歌吗？
B:还行，不过听得不多。我不怎么听摇滚。
A:你一般听什么？
B:我比较喜欢听古典的。你喜欢听崔健吗？
A:特别喜欢，他的每张专辑我都有。zhuān jí